ūetta var Ūađ minnsta sem ég gat gert fyrir skipstjķrann á Enterprise.
Ez a legkevesebb, amit megtehettem... az Enterprise kapitányának.
Meira ađ segja John Nance, sem stjķrnađi svindlinu, vissi ađ ūađ var ekki margt sem hann gat gert.
Még John Nance, az átverést végző ürge... is tudta, hogy ezzel nem sokat lehet kezdeni.
Allt sem ég gat gert var ađ horfa... á ūetta fyrirbæri rústa stađnum.
Csak álltam és bámultam ahogy szétlötte a csehót.
Hann gat gert ūig ađ framkvæmda- stjķra en gerđi ūađ ekki.
Téged is megtehetett volna menedzsernek! De nem tett! És miért?
Ūađ var ūađ versta sem ég gat gert.
Ennél rosszabbat nem is tehettem volna.
En til ađ geta fariđ frá honum... varđ ég ađ trúa ađ ūađ væri ūađ eina sem ég gat gert... og ađ ūađ væri best fyrir hann.
De hogy elhagyjam azt kellett hinnem, mást nem tehetek és neki is így a legjobb.
Ūessi garđur ūurfti á skķgarverđi ađ halda sem gat gert hann vinsælan aftur.
Ennek a parknak egy olyan vadőrre van szüksége, aki újra népszerűvé tudja tenni.
Ūađ eina sem hann gat gert var ađ taka árs frí, og segja öllum ađ hann væri í leyfi.
Nem volt más választása, mint egy évet kihagyni, és mindenkinek azt mondani, hogy pihen.
En ūá fannst mér ūađ vera ūađ eina sem ég gat gert.
De akkoriban ez tűnt az egyetlen kiútnak.
Fyrst hundurinn gat gert ūarfir sínar gæti ég ūađ líka. Ūađ bjargađi lífi mínu.
Azt gondoltam, ha a kutyának ment, akkor nekem is sikerülni fog.
Sá sem hún átti ađ hitta kl.19 mætti ekki svo ég gerđi ūađ eina ærlega sem herramađur gat gert viđ ūessar ađstæđur og bķkađi hana.
És mivel az ügyfele, nem jelent meg, ezért megtettem, az egyetlen tisztességes dolgot, amit egy úriember ilyenkor tehet, és lefoglaltam őt.
Hann gat gert hvað sem hann vildi inni með henni og ekki vera viðurkennd.
Bármit megtehetett vele anélkül, hogy felismerték volna.
Það reyndist vera gott og svona, eftir að 1779 James Cook gat gert kort af Kyrrahafinu og heimsálfum á réttum lengdargráðu.
Jónak bizonyult, és így 1779 után James Cook a Csendes-óceán és a kontinensek térképeit megfelelő hosszúsággal tudta elkészíteni.
Allt sem hann gat gert væri að skýra sannleika eðlis veikinda fyrir huga hinna og sýna uppruna veikinda og með hvaða hætti lækning hennar gæti orðið.
Mindössze annyit tehetne, hogy világossá tenné a betegek természetének igazságát a másik szemében, és megmutatná a betegek eredetét és annak módját, ahogyan gyógyíthatná.
Sjáið til, það er ekki mikið -- það var ekki mikið sem ég gat gert, svo þau héldu áfram fyrri iðju.
Tudjátok, nem sokat tudtam tenni, és ők folytatták úgy, ahogy addig.
1.1504819393158s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Nem volt semmi, amit tehettem volna érte... 